4
6月

ひ さ し ぶ り ですね!皆さん!
寂しかったですよ!Я очень скучала! (Ya ochen` skuchala)

Как у Вас дела? Столько не виделись!
(Kak u Vas dila?) (Stol`ka ni vidilis’!)
お元気ですか? ずいぶん会わなかったですね!

 

それでは、今日のテーマは: Давно не виделись! (Davno ne vidilis’!)
意味は:久しぶりですね!

久しぶりに人に会う時、いろいろ言い方があります(^^♪
今日もいろいろ覚えてみて、必ず実際に使ってみましょうね(^^♪

 

それ以外は砕けた言い方:どこに行ってたの?
Ты где пропадал(а)? (Ty gde prapadala?)
注意: 友だちとか、結構スラングみたいな言い方なのでね(*^_^*)

 

面白い言い方は:Сколько лет, сколько зим!
(Skol`ka let, skol`ka zim)
意味は:久しぶりですねって、直訳は”何回か冬も夏も終わってて、やっと会えた”ということです。

 

この表現覚えたら、注目されますよ(^^♪

それでは、後は実際使ってみるだけですね(^^♪

Пока-пока
Annie

ブログの応援もお願いします⇒ にほんブログ村 外国語ブログ ロシア語へ